Professionele Engelse tolken

Voorkom miscommunicatie bij internationale gesprekken. Ook in situaties dat u of uw gesprektspartner(s) de Engelse taal voldoende machting zijn. Juist in deze situaties kunnen verschillen in culturele achtergrond zorgen voor miscommunicatie. Door het inzetten van een professionele Engelse tolk zorgt u dat taalbarrieres verdwijnen.

Maak soepele communicatie mogelijk met de inzet van een van onze professionele Engelse tolken. Bij Interlect streven we ernaar om communicatie soepel en effectief te laten verlopen.

Waarom kiezen voor een Engelse tolk van Interlect

Jarenlange ervaring: met meer dan 20 jaar ervaring op het gebied van professionele Engelse tolken zorgt Interlect er al vele jaren voor dat onze klanten taalbarrières en miscommunicatie voorkomen. Ondanks het hoge niveau van het Engels bij veel Nederlanders is het aantal Engelse tolken dat de afgelopen jaren wordt ingeschakeld gestegen tot het hoogste niveau ooit. Waarom? Toename in internationale verbondenheid maakt ook dat meer mensen in Nederland met juridische geschillen te maken krijgen of hier gebruik maken van de Nederlandse “handelsinfrastructuur”.

Flexibiliteit en snelheid: Of het nu gaat om een tolkdienst simultaan tijdens een conferentie of consecutieve vertaling tijdens een persoonlijk gesprek, onze tolken passen zich aan jouw behoeften aan. We begrijpen dat elke situatie uniek is en vereist daarom flexibiliteit in communicatiestijl en techniek.

Vertrouwelijkheid: Onze professionele Engelse tolken zijn door de jaren heen ingezet bij een grote hoeveelheid aan situaties. Van rechtbankverhoren, overheidsbijeenkomsten tot onderhandelingen bij bedrijfsovernames. Onze Engelse tolken ondersteunen u bij het bereiken van uw (commerciële) doelen. Het bespreken van vertrouwelijke informatie tijdens gesprekken komt daarbij veelvuldig voor. De vertrouwelijkheid van informatie is belangrijk voor ons. Onze tolken handhaven strikte vertrouwelijkheid en ethische normen. Bij juridische tolkdiensten maken we gebruik van beëdigde tolken die een geheimhoudingsverklaring hebben afgelegd bij een van de Nederlandse rechtbanken.

Inzetbaar voor vele situaties

Gesprekstolken: Onze ervaren Engelse tolken worden ingezet in een breed scala aan situaties. Tijdens een kort videogesprek met een zieke medewerker, zittingen bij een Nederlandse rechtbank, tot een meerdaagse beursintroductie van een nieuwe product. Door het inzetten van een professionele Engelse tolk vergroot je de impact van je communicatie. Het helpt het voorkomen van miscommunicatie en taalbarrières.

Juridische tolken: Het spreken van een taal houdt nog niet in dat je lastige (juridische) onderwerpen voldoende kunt volgen. Bij de bespreking of rechtbankzittingen worden daarom professionele juridische Engelse tolken ingezet. Door de inzet van een professionele juridische tolk Engels van Interlect zijn uw cliënten beter instaat om de juridische procedure te volgen en hun rechten volledig te benutten.

Medische tolken: Het bespreken van een medisch behandelplan of diagnose met een Engelse sprekende klant gaat sneller en professioneler door een professionele Engelse medische tolk in te schakelen. Door een tolk in te schakelen wordt miscommunicatie voorkomen.

Notariële tolken: De aankoop van een woning of overdracht van bedrijf onroerend goed, het opstellen van een samenlevingscontract of huwelijksvoorwaarden. Slechts enkele situaties waarbij een professionele beëdigde tolk Engels aanwezig dient te zijn bij ondertekening van de akten indien cliënten de Nederlandse taal niet voldoende machtig zijn. Heeft u een Engelse sprekende klanten die het Nederlands onvoldoende machtig zijn dan schakelt u eenvoudig een notariële tolk in van Interlect.

Congrestolken: Voor bijeenkomsten met specifieke thema’s worden vaak gespecialiseerde congrestolken ingezet. Tolken die het vakjargon begrijpen en kennis hebben van thema onderwerpen. Doordat congressen en themabijeenkomsten vaak langer duren dan 2 uur werken congrestolken vaak in tweetallen. Ook is van belang rekening te houden met eventuele technische benodigdheden op de locatie van uw congres of bijeenkomst.